Civilization 6 Türkçe Yama - YAYINLANDI

Civilization 5 Türkçe yaması ve Civilization 5 modları
Kullanıcı avatarı
nxtime
Mesajlar: 66
Kayıt: Cum May 20, 2016 9:28 am
İletişim:

Civilization 6 Türkçe Yama - YAYINLANDI

Okunmamış mesaj gönderen nxtime » Prş Oca 12, 2017 2:32 am



Çevirmenler

İlhan Okay (nxtime)
Kaan Akyıldız (Blogkaan)
Burak Başdüzen (markperezone)
Yusuf Karamustafa


Çeviri notları


- İleride oyuna yeni DLC eklenecek olursa, onlar da çevrilecektir.
- Tüm sürümlerde çalışmaktadır.
- Oyunun orijinal fontları kullanılmıştır.
- Tüm Türkçe karakterleri desteklemektedir
- Eğer hata/çevrilmemiş yerler görürseniz lütfen bize bildirin ki yamayı düzenleyelim. Geri dönüşleriz çok önemlidir.

Sürüm Notları:

Sürüm 5.0

12.04.2017
- Oyun, 1.0.0.129 sürümüne yükseltildi.
- Pers ve Makedon DLC Paketleri türkçeleştirildi.


Sürüm 4.0
13.03.2017
- Oyundaki bazı hatalar giderildi.
- Oyundaki Ünlü kişilikler hakkında bazı düzenlemeler yapıldı
- Bazı birim isimleri değiştirildi.


Sürüm 3.0
06.03.2017

- Oyundaki bazı bina, birim ve bölgelerin isimleri değiştirildi
- Oyundaki bazı hatalar giderildi.
- Avustralya DLC Paketi eklendi.
- Vikings DLC Paketi eklendi.
- Poland DLC Paketi eklendi.
- Oyunun son güncel sürümüne göre içerikler düzenlendi.

Sürüm 2.0
26.02.2017

Oyundaki bazı hatalar giderildi.
Vikings DLC Paketi eklendi.
Poland DLC Paketi eklendi.
Oyunun son güncel sürümüne göre içerikler düzenlendi.


İndirme linkleri:
Sürüm 5.0
Civilization VI Türkçe Yama Sürüm 5.0 İndir
En son nxtime tarafından Pzt Eki 30, 2017 1:32 am tarihinde düzenlendi, toplamda 14 kere düzenlendi.

DOGO
Mesajlar: 5
Kayıt: Prş Şub 02, 2017 5:55 pm

Re: Civilization 6 Türkçe Yama Çalışması Hakkında

Okunmamış mesaj gönderen DOGO » Prş Şub 02, 2017 6:02 pm

Ne durumda şuan çevirme işi . Tahminen % olarak

Kullanıcı avatarı
nxtime
Mesajlar: 66
Kayıt: Cum May 20, 2016 9:28 am
İletişim:

Re: Civilization 6 Türkçe Yama Çalışması Hakkında

Okunmamış mesaj gönderen nxtime » Prş Şub 09, 2017 1:37 pm

DOGO yazdı:
Prş Şub 02, 2017 6:02 pm
Ne durumda şuan çevirme işi . Tahminen % olarak
%80-90 civarında şu anda

epochal
Mesajlar: 2
Kayıt: Sal Kas 15, 2016 11:12 pm

Re: Civilization 6 Türkçe Yama Çalışması Hakkında

Okunmamış mesaj gönderen epochal » Sal Şub 14, 2017 2:51 pm

hocam taminen ne zaman yayınlarsın yamayı ?

Kullanıcı avatarı
nxtime
Mesajlar: 66
Kayıt: Cum May 20, 2016 9:28 am
İletişim:

Re: Civilization 6 Türkçe Yama Çalışması Hakkında

Okunmamış mesaj gönderen nxtime » Sal Şub 14, 2017 5:05 pm

epochal yazdı:
Sal Şub 14, 2017 2:51 pm
hocam taminen ne zaman yayınlarsın yamayı ?
Önümüzdeki hafta içinde yayınlanacak inşallah

Ragnar
Mesajlar: 1
Kayıt: Cum Şub 17, 2017 4:41 pm

Re: Civilization 6 Türkçe Yama Çalışması Hakkında

Okunmamış mesaj gönderen Ragnar » Cum Şub 17, 2017 4:47 pm

Hayırlı olsun bakalım. Silecektim baktım yaması çıkacak silmedim. Merakla bekliyoruz :)

Setler
Mesajlar: 3
Kayıt: Pzr Şub 19, 2017 6:36 am

Re: Civilization 6 Türkçe Yama Çalışması Hakkında

Okunmamış mesaj gönderen Setler » Pzr Şub 19, 2017 3:47 pm

bu yamada emeği geçen tüm arkadaşlara teşekkkür ediyorum şimdiden

Kullanıcı avatarı
nxtime
Mesajlar: 66
Kayıt: Cum May 20, 2016 9:28 am
İletişim:

Re: Civilization 6 Türkçe Yama

Okunmamış mesaj gönderen nxtime » Sal Şub 21, 2017 7:57 am

Civilization 6 Türkçe yama çalışması bitti. Son rötuşları yapıp, 1-2 gün test ettikten sonra yayınlayacağım.

Tahminen en geç Cuma günü yama yayınlanacak.

Latozx
Mesajlar: 1
Kayıt: Çrş Şub 22, 2017 6:54 pm

Re: Civilization 6 Türkçe Yama

Okunmamış mesaj gönderen Latozx » Çrş Şub 22, 2017 6:55 pm

Teşekkür ederim şimdiden emeklerin için dostum.

DOGO
Mesajlar: 5
Kayıt: Prş Şub 02, 2017 5:55 pm

Re: Civilization 6 Türkçe Yama

Okunmamış mesaj gönderen DOGO » Cum Şub 24, 2017 11:09 am

Pusudayız reyiz :D

Cevapla